思いたって通信制大学に通うことにしました。 卒業するころには、夢幻のごとくとなっているんでしょうかね……。
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
真のオタクは点が伸びない
ガッコから怪しげな封筒が届いていました。
予定配布物以外は、何なのか心当たりがないので
常にドキドキです。
先だって投函した論文研究は受付中になっているから
不備で戻ってくるとは考えにくいし……、
封を開けてみたら
合格が判明したスクーリングレポートの
模範解答でした。
わー、どんなふうに書いたか全く覚えていないや。
予定配布物以外は、何なのか心当たりがないので
常にドキドキです。
先だって投函した論文研究は受付中になっているから
不備で戻ってくるとは考えにくいし……、
封を開けてみたら
合格が判明したスクーリングレポートの
模範解答でした。
わー、どんなふうに書いたか全く覚えていないや。
レポートというのは、鎌倉時代辺りの文章を
書き下して逐語訳せよってものでした。
書き下しはまぁ、普通に読めばいいので
どうでもいいとして、
逐語訳ができていないような気がします。
というのは、鎌倉あたりの文章になると
現代文とさして変わらない気がするので、
何が現代人に解説しなければならない
単語なのかが、実はよくわからないのです。
本物の歴史オタクは
古典を白文でフツーに読むので、
こういう時に真価が発揮できません。
オタクって、だめだよね~。
書き下して逐語訳せよってものでした。
書き下しはまぁ、普通に読めばいいので
どうでもいいとして、
逐語訳ができていないような気がします。
というのは、鎌倉あたりの文章になると
現代文とさして変わらない気がするので、
何が現代人に解説しなければならない
単語なのかが、実はよくわからないのです。
本物の歴史オタクは
古典を白文でフツーに読むので、
こういう時に真価が発揮できません。
オタクって、だめだよね~。
PR
COMMENT